home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / ko-KR.jar / locale / ko-KR / chatzilla / pref-irc.dtd < prev   
Text File  |  2003-07-06  |  9KB  |  163 lines
  1. <!ENTITY text.copyMsgs "∞ñæ∞Üöφò£ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ ∞ä£δ▓ä φâ¡∞£╝δí£ δ│╡∞é¼">
  2. <!ENTITY list.add.stalk.accesskey "A">
  3. <!ENTITY prePro.links "Links:">
  4. <!ENTITY style.default.label "Ω╕░δ│╕">
  5. <!ENTITY stalkWords.title "Ω╖ô∞åìδºÉ δ¼╕∞₧Ñ">
  6. <!ENTITY prePro.colors "∞âë∞âü∞╜öδô£ ∞é¼∞Ü⌐φò¿">
  7. <!ENTITY prePro.styles.bold.tooltip "Ω╡╡Ω▓î(*) δ¼╕∞₧Ñ φæ£∞ï£">
  8. <!ENTITY prePro.emoti.label "∞¥┤모φï░∞╜ÿ">
  9. <!ENTITY global.nickCompleteStr.desc "∞▓½δï¿∞û┤∞ùÉ φâ¡∞¥┤ ∞ÖäδúîδÉÿδ⌐┤ δïëδäñ∞₧ä∞¥ä ∞╢öΩ░Çφò⌐δïêδïñ.">
  10. <!ENTITY sndChoose.label "∞åî리 φîî∞¥╝ ∞äñ∞áò...">
  11. <!ENTITY tabs.title "φâ¡ ∞ÿ╡∞àÿ">
  12. <!ENTITY sndPrivateMsg.title "Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ φâ¡ ∞åî리">
  13. <!ENTITY prePro.emoti "∞¥┤모φï░∞╜ÿ ∞é¼∞Ü⌐ (∞¢âδèö ∞û╝Ω╡┤)">
  14. <!ENTITY style.faces.default.label "Ω╕░δ│╕ (∞û╝Ω╡┤ φæ£∞ï£)">
  15. <!ENTITY tabs.createForPMs.accesskey "t">
  16. <!ENTITY prePro.styles.web.tooltip "∞¢╣ ∞ú╝∞åîδí£ δ│┤∞¥┤δèö δ¼╕∞₧Ñ∞¥ä δºüφü¼δí£ δ░öΩ┐ê">
  17. <!ENTITY tabs.limitPMTabs.label "Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ φâ¡ ∞á£φò£">
  18. <!ENTITY prePro.otherOptions "δïñδÑ╕ φàì∞èñφè╕ ∞ÿ╡∞àÿ:">
  19. <!ENTITY scrollback.2.label "δäñφè╕∞¢ì δ│┤Ω╕░:">
  20. <!ENTITY style.title "δ¼╕∞₧É φÿòφâ£">
  21. <!ENTITY autoScripts.accesskey "l">
  22. <!ENTITY userDetails.nick.accesskey "N">
  23. <!ENTITY style.light.label "δ░¥Ω▓î">
  24. <!ENTITY prePro.styles.mail.label "∞¥┤δ⌐ö∞¥╝ δºüφü¼">
  25. <!ENTITY style.faces.dark.label "∞û┤δæíΩ▓î (∞û╝Ω╡┤ φæ£∞ï£)">
  26. <!ENTITY style.preview.accesskey "v">
  27. <!ENTITY userDetails.title "∞é¼∞Ü⌐∞₧É ∞¥╕∞ª¥">
  28. <!ENTITY sndStalkMsg.title "Ω╖ô∞åìδºÉ ∞åî리">
  29. <!ENTITY stalkWords.accesskey "S">
  30. <!ENTITY prePro.colors.label "∞âë∞âü">
  31. <!ENTITY prePro.styles.underline.tooltip "δ░æ∞ñä ∞╣£ δ¼╕∞₧Ñ (_) φæ£∞ï£">
  32. <!ENTITY tabs.limitPMTabs.accesskey "L">
  33. <!ENTITY prePro.wrap.accesskey "p">
  34. <!ENTITY list.up.script.accesskey "U">
  35. <!ENTITY sndPreset3.label "∞¥┤∞ñæ Ω▓╜Ω│á∞¥î">
  36. <!ENTITY prePro.styles.mail.tooltip "∞¥┤δ⌐ö∞¥╝ ∞ú╝∞åîδí£ δ│┤∞¥┤δèö δ¼╕∞₧Ñ δºüφü¼δí£ δ░öΩ┐ê">
  37. <!ENTITY prePro.emoti.tooltip "∞ò╜∞₧Éδí£ 8Ω░Ç∞ºÇ∞¥ÿ ∞¥╝δ░ÿ ∞¥┤모φï░∞╜ÿ (∞ÿê :) δÑ╝ φæ£∞ï£">
  38. <!ENTITY normal.channel.label "∞ù░Ω▓░φòá φò¡δ¬⌐...">
  39. <!ENTITY sndPrivateMsg.accesskey "e">
  40. <!ENTITY global.reconnect.accesskey "r">
  41. <!ENTITY global.collapse.label "Ω░Ö∞¥Ç ∞åî∞èñδí£ δ╢Çφä░ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δï½Ω╕░">
  42. <!ENTITY prePro.styles.teletype.accesskey "T">
  43. <!ENTITY userDetails.help.desc "∞₧É∞ïá∞¥ä φÖò∞¥╕φò┤ ∞ú╝δèö hostmaskδèö φÿ╕∞èñφè╕δÑ╝ ∞áæ∞åìφòÿΩ╕░ ∞áä∞ùÉ δºîδôñ∞û┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ. ∞é¼∞Ü⌐∞₧Éδ¬à myselfδèö  myself@host.tldδí£ φæ£∞ï£δÉÿδ⌐░ host.tldδèö δï╣∞ïá∞¥ÿ ISP∞ùÉ δö░δ¥╝ δï¼δ¥╝∞ºæδïêδïñ.">
  44. <!ENTITY global.notify.accesskey "a">
  45. <!ENTITY global.copyMsgs.label "δäñφè╕∞¢ì φâ¡∞ùÉ ∞ú╝∞Üö δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δ│╡∞é¼">
  46. <!ENTITY startupOrder.label "∞▒ù∞ºêδ¥╝δÑ╝ ∞ï£∞₧æφòáδòî ∞₧Éδ░ö∞èñφü¼δª╜φè╕δÑ╝ δ¿╝∞áÇ ∞¥╜Ω│á, δ│┤∞ù¼ ∞ºÇδèö ∞ê£∞ä£δîÇδí£ ∞ä£δ▓ä∞ÖÇ ∞▒äδäÉ∞ùÉ ∞₧ÉδÅÖ∞áæ∞åìφò⌐δïêδïñ.">
  47. <!ENTITY scrollback.4.accesskey "p">
  48. <!ENTITY prePro.styles.underline.accesskey "U">
  49. <!ENTITY list.add.script.accesskey "A">
  50. <!ENTITY pref-irc.window.title "∞▒ù∞ºêδ¥╝">
  51. <!ENTITY prePro.styles.mail.accesskey "m">
  52. <!ENTITY global.nickCompleteStr.label "δïëδäñ∞₧ä:">
  53. <!ENTITY prePro.styles.web.label "∞¢╣ δºüφü¼">
  54. <!ENTITY prePro.styles.bug.tooltip "∞ê½∞₧Éδí£ φæ£∞ï£δÉ£ δ▓äΩ╖╕δÑ╝ δ▓äΩ╖╕∞ºêδ¥╝ δºüφü¼δí£ δ░öΩ┐ê">
  55. <!ENTITY scrollback.3.label "∞▒äδäÉ δ│┤Ω╕░:">
  56. <!ENTITY scrollback.3.accesskey "h">
  57. <!ENTITY text.title "Ω╕Ç∞₧É φæ£∞ï£">
  58. <!ENTITY prePro.bugURL.label "δ▓äΩ╖╕∞ºêδ¥╝ URL:">
  59. <!ENTITY normal.needkey.label "∞¥┤ ∞▒äδäÉ∞¥Ç φéñδÑ╝ Ω░Ç∞ºÇΩ│á ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  60. <!ENTITY list.del.stalk.accesskey "m">
  61. <!ENTITY prePro.colors.tooltip "∞âë∞âü∞╜öδô£Ω░Ç ∞₧ê∞£╝δ⌐┤, ∞ù¼δƒ¼ ∞âë∞£╝δí£ φàì∞èñφè╕δÑ╝ φæ£∞ï£Ω░ÇδèÑφò⌐δïêδïñ.">
  62. <!ENTITY list.up.server.accesskey "v">
  63. <!ENTITY prePro.styles.web.accesskey "W">
  64. <!ENTITY sndStalkMsg.accesskey "s">
  65. <!ENTITY scrollback.2.accesskey "n">
  66. <!ENTITY prePro.styles.channel.label "∞▒äδäÉ">
  67. <!ENTITY text.window.title "∞Ö╕φûÑ">
  68. <!ENTITY prePro.styles "∞èñφâÇ∞¥╝:">
  69. <!ENTITY global.nickCompleteStr.accesskey "k">
  70. <!ENTITY global.collapse.accesskey "c">
  71. <!ENTITY list.dn.label "∞òäδ₧ÿδí£ ∞¥┤δÅÖ">
  72. <!ENTITY prePro.emoti.accesskey "E">
  73. <!ENTITY stalkWords.label2 "δïëδäñ∞₧ä∞¥Ç δºñ∞Ü░ ∞ñæ∞Üöφò⌐δïêδïñ. ∞ù¼δƒ¼ δï¿∞û┤δí£ δºîδôñ∞û┤ ∞òäδ₧ÿ δ¬⌐δí¥∞ùÉ ∞╢öΩ░Çφòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  74. <!ENTITY client.label "φü┤δ¥╝∞¥┤∞û╕φè╕ δ│┤Ω╕░ ∞ù┤Ω╕░">
  75. <!ENTITY stalkWords.label1 "∞▒ù∞ºêδ¥╝∞ùÉ ∞ñæ∞Üö δ⌐ö∞ï£∞ºÇΩ░Ç δÅä∞░⌐φòÿδ⌐┤ ∞▒äδäÉ φâ¡Ω│╝ ∞ñä∞ùÉ Ω╡╡Ω▓î φæ£∞ï£δÉ⌐δïêδïñ. ∞ñæ∞Üö ∞òîδª╝∞¥ä ∞äáφâ¥φòÿδ⌐┤ OS∞ùÉ δö░δ¥╝ ∞é¼∞Ü⌐∞₧É∞ùÉΩ▓î ∞òîδª╜δïêδïñ.">
  76. <!ENTITY scrollback.1.accesskey "i">
  77. <!ENTITY sndSimpleMsg.title "∞âê Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇφâ¡ ∞åî리">
  78. <!ENTITY list.del.label "∞á£Ω▒░...">
  79. <!ENTITY prePro.styles.teletype.label "φàöδáêφâÇ∞¥┤φöä">
  80. <!ENTITY global.reconnect.label "∞áæ∞åì ∞óàδúî φ¢ä ∞₧ÉδÅÖ ∞₧¼∞áæ∞åì">
  81. <!ENTITY startup.window.title "∞ï£∞₧æφòÿΩ╕░">
  82. <!ENTITY style.desc "∞▒ù∞ºêδ¥╝∞¥ÿ δ¼╕∞₧Ñ∞¥ä φæ£φÿä φòÿδáñδ⌐┤, ∞èñφâÇ∞¥╝ ∞ï£φè╕Ω░Ç ∞₧ê∞û┤∞ò╝ φò⌐δïêδïñ. Ω╕Ç∞₧É, ∞âë, φü¼Ω╕░, δ¬¿∞ûæ δô▒∞¥ä ∞áòφòá ∞êÿ ∞₧ê∞è╡δïêδïñ.">
  83. <!ENTITY list.add.server.accesskey "d">
  84. <!ENTITY list.edit.accesskey "E">
  85. <!ENTITY normal.ischan.label "∞▒äδäÉ">
  86. <!ENTITY prePro.title "Text Munger">
  87. <!ENTITY prePro.styles.italic.accesskey "I">
  88. <!ENTITY normal.server "∞ä£δ▓ä∞¥ÿ φÿ╕∞èñφè╕δ¬à∞¥┤δéÿ IP∞ú╝∞åîδÑ╝ ∞₧àδáÑφòÿ∞ä╕∞Üö.">
  89. <!ENTITY interface.window.title "∞¥╕φä░φÄÿ∞¥┤∞èñ">
  90. <!ENTITY normal.isor.label "δÿÉδèö">
  91. <!ENTITY style.custom.label "∞èñφâÇ∞¥╝ ∞ï£φè╕ ∞äñ∞áò...">
  92. <!ENTITY prePro.styles.italic.label "Ω╕░∞Ü╕∞₧ä">
  93. <!ENTITY normal.needpass.label "∞¥┤ ∞ä£δ▓äδèö ∞òöφÿ╕δÑ╝ φòä∞Üöδí£ φò⌐δïêδïñ.">
  94. <!ENTITY autoURLs.title "∞₧ÉδÅÖ∞ù░Ω▓░ ∞ä£δ▓ä δ░Å ∞▒äδäÉ, δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δ│┤Ω╕░">
  95. <!ENTITY list.dn.script.accesskey "w">
  96. <!ENTITY sound.window.title "∞åî리">
  97. <!ENTITY normal.isnick.label "δïëδäñ∞₧ä">
  98. <!ENTITY tabs.focusPMs.accesskey "F">
  99. <!ENTITY prePro.styles.channel.accesskey "C">
  100. <!ENTITY list.del.script.accesskey "R">
  101. <!ENTITY scrollback.4.label "Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δ│┤Ω╕░:">
  102. <!ENTITY userDetails.help.label "∞¥ÿδ»╕ φîî∞òà">
  103. <!ENTITY prePro.wrap.tooltip "∞ñæΩ░ä Ω╕┤ δï¿∞û┤ ∞ñäδ░öΩ┐ê φùê∞Ü⌐">
  104. <!ENTITY tabs.createForPMs.label "∞âê Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ φâ¡ δºîδôñΩ╕░">
  105. <!ENTITY userDetails.desc.label "∞äñδ¬à:">
  106. <!ENTITY prePro.bugURL.accesskey "z">
  107. <!ENTITY prePro.wrap "Ω╕┤ ∞ñä δ░öΩ┐ê">
  108. <!ENTITY appearance-previewCSS.window.title "∞▒ù∞ºêδ¥╝ ∞èñφâÇ∞¥╝∞ï£φè╕ δ»╕리δ│┤Ω╕░">
  109. <!ENTITY tabs.closeOnLeave.label "∞▒äδäÉ∞¥ä δéÿ∞ÿñδ⌐┤ φâ¡δï½Ω╕░">
  110. <!ENTITY sndPreset1.label "∞åî리 ∞ùå∞¥î">
  111. <!ENTITY prePro.styles.teletype.tooltip "Ω│á∞áò φÅ░φè╕δí£ (|) δ¼╕∞₧Ñ φæ£∞ï£">
  112. <!ENTITY prePro.styles.italic.tooltip "Ω╕░∞Ü╕∞¥î(/)∞£╝δí£ δ¼╕∞₧Ñ φæ£∞ï£">
  113. <!ENTITY global.colorcodes.label "Enable color code escape characters">
  114. <!ENTITY text.collapse "∞ù░∞åìδÉ£ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ δï½Ω╕░">
  115. <!ENTITY tabs.focusPMs.label "Ω░£∞¥╕ δ⌐ö∞ï£∞ºÇ φâ¡ δº₧∞╢öΩ╕░">
  116. <!ENTITY stalk.window.title "Ω╖ô∞åìδºÉ">
  117. <!ENTITY userDetails.name.label "δïëδäñ∞₧ä:">
  118. <!ENTITY prePro.styles.bold.accesskey "B">
  119. <!ENTITY style.css.label "∞èñφâÇ∞¥╝:">
  120. <!ENTITY style.dark.label "∞û┤δæíΩ▓î">
  121. <!ENTITY style.faces.light.label "δ░¥Ω▓î (∞û╝Ω╡┤ φæ£∞ï£)">
  122. <!ENTITY userDetails.nick.label "δïëδäñ∞₧ä:">
  123. <!ENTITY sndSimpleMsg.accesskey "n">
  124. <!ENTITY userDetails.desc.accesskey "D">
  125. <!ENTITY list.up.label "∞£äδí£ ∞¥┤δÅÖ">
  126. <!ENTITY tabs.closeOnLeave.accesskey "C">
  127. <!ENTITY list.edit.label "φÄ╕∞ºæ...">
  128. <!ENTITY startup-newScript.window.title "∞▒ù∞ºêδ¥╝ ∞èñφü¼δª╜φè╕ φò¡δ¬⌐">
  129. <!ENTITY list.add.label "∞╢öΩ░Ç...">
  130. <!ENTITY tabs.window.title "φâ¡">
  131. <!ENTITY list.del.server.accesskey "m">
  132. <!ENTITY prePro.colors.accesskey "l">
  133. <!ENTITY normal.label "∞ä£δ▓äδéÿ δäñφè╕∞¢ì∞ùÉ ∞ù░Ω▓░">
  134. <!ENTITY startup-newURL.window.title "∞▒ù∞ºêδ¥╝ ∞₧ÉδÅÖ ∞ù░Ω▓░ φò¡δ¬⌐">
  135. <!ENTITY sndPresets.label "∞åî리 ∞äñ∞áò:">
  136. <!ENTITY global.copyMsgs.accesskey "i">
  137. <!ENTITY scrollback.1.label "φü┤δ¥╝∞¥┤∞û╕φè╕ δ│┤Ω╕░:">
  138. <!ENTITY list.dn.server.accesskey "n">
  139. <!ENTITY scrollback.label "Ω░ü φâ¡δ│ä ∞èñφü¼δíñ Ω░ÇδèÑ δ¥╝∞¥╕ ∞êÿδÑ╝ ∞áòφòÿΩ╕░ ∞£äφò┤ ∞âü∞₧É ∞é¼∞Ü⌐. δ¥╝∞¥╕ ∞êÿ ∞¥┤∞âü δ⌐ö∞ï£∞ºÇδèö ∞é¼δ¥╝∞ºÉ.">
  140. <!ENTITY prePro.styles.bug.accesskey "g">
  141. <!ENTITY userDetails.name.accesskey "U">
  142. <!ENTITY appearance.window.title "∞Ö╕φûÑ">
  143. <!ENTITY prePro.styles.bold.label "Ω╡╡Ω▓î">
  144. <!ENTITY autoURLs.accesskey "c">
  145. <!ENTITY style.css.accesskey "S">
  146. <!ENTITY autoScripts.title "∞èñφü¼δª╜φè╕ ∞₧ÉδÅÖ ∞¥╜Ω╕░">
  147. <!ENTITY prePro.styles.bug.label "δ▓äΩ╖╕∞ºêδ¥╝ δ▓äΩ╖╕">
  148. <!ENTITY text.desc "∞¢╣ ∞ú╝∞åîδÑ╝ ∞₧àδáÑφòÿΩ▒░δéÿ δé┤δ╢Ç ∞èñφü¼δª╜φè╕ φîî∞¥╝ ∞ù┤Ω╕░:">
  149. <!ENTITY sndFile.label "∞åî리 φîî∞¥╝:">
  150. <!ENTITY scrollback.title "∞èñφü¼δíñ ∞ÿ╡∞àÿ">
  151. <!ENTITY userDetails.help.accesskey "W">
  152. <!ENTITY sndPreset2.label "δï¿∞¥î Ω▓╜Ω│á">
  153. <!ENTITY client.desc "φü┤δ¥╝∞¥┤∞û╕φè╕ δ│┤Ω╕░δèö ∞▒ù∞ºêδ¥╝∞ùÉ δîÇφò£ Ω╕░δ│╕ ∞áòδ│┤δÑ╝ δ│┤∞ù¼∞ºÇΩ│á, ∞é¼∞Ü⌐ δ░⌐δ▓ò∞¥ä ∞òîδáñ∞ñìδïêδïñ.">
  154. <!ENTITY global.notify.label "Ω╕┤Ω╕ë ∞òîδª╝ φùêΩ░Ç (∞£êδÅä∞Ü░ ∞ò₧∞ùÉ φæ£∞ï£)">
  155. <!ENTITY global.title "∞áä∞▓┤ ∞ÿ╡∞àÿ">
  156. <!ENTITY global.colorcodes.accesskey "l">
  157. <!ENTITY prePro.desc "φàì∞èñφè╕ Mungerδèö φæ£∞ï£∞áä∞ùÉ ∞▓ÿ리δÉÿδ⌐░ ∞¢╣∞ú╝∞åîδÑ╝ φü┤릭φòá ∞êÿ ∞₧êδÅäδí¥ δ░öΩ┐ëδïêδïñ.
  158. φò¡δ¬⌐ ∞äñδ¬à∞¥ä ∞£äφò┤ ∞▓┤φü¼ δ░ò∞èñ∞£ä∞ùÉ δºê∞Ü░∞èñδÑ╝ ∞ÿ¼δáñ δåô∞£╝∞ï£Ω╕░ δ░öδ₧ìδïêδïñ.">
  159. <!ENTITY prePro.styles.underline.label "δ░æ∞ñä">
  160. <!ENTITY style.preview.label "δ»╕리δ│┤Ω╕░">
  161. <!ENTITY prePro.wrap.label "∞ñäδ░öΩ┐ê">
  162. <!ENTITY prePro.styles.channel.tooltip "IRC∞▒äδäÉδ¬à∞£╝δí£ δ│┤∞¥┤δèö δ¼╕∞₧Ñ δºüφü¼δí£ δ░öΩ┐ê">
  163.